Munții Retezat

O pohoří

Nejvyšší kopce Retezatu mají přes 2500 metrů – jde o třetí nejvyšší pohoří Rumunska. Hlavní hřeben má tvar podkovy obtočené kolem jezera Bucura (u kterého se smí spát) a je to regulérní vysokohorský hřeben, skalnatý a fyzicky náročný.

Jde právem o jedno z nejnavštěvo­vanějších pohoří v Rumunsku. Hory jsou zde vysoké a hezké. Ale pokud hledáte hory bez lidí … tak jeďte někam jinam. Lidi se kvůli charakteru pohoří mají tendenci hromadit kolem jezera Bucura. Václavák to je.

Retezat je národní park. Z toho plyne, že se tu nesmí spát volně, ale jen na určených místech, a na rozdíl od většiny NP v Rumunsku tu opravdu chodí ochranáři a jsou oškliví, když spíte, kde se nemá. Na druhou stranu – za stanování se neplatí a určených míst není málo, včetně jednoho u jezera Bucura úplně uprostřed hor. Cituji z http://www.retezat.ro/…odation.html : „Camping in the park area is a good second option, but is only allowed next to almost every cabana and shelter and at a dozen or so designated spaces.“

Hranice NP Retezat jsou popsány zde http://www.retezat.ro/…-PNR-big.jpg a zasahují až na Malý Retezat a Godeanu .

Formálně by se mělo platit 10 leu jako vstupné – pokud jdete do hor některou ze „standardních“ cest a v běžnou dobu, asi potkáte výběrčí budku? Informace zde.

Retezat je jedno z mála rumunských pohoří, kde si dokážu představit cestování nalehko – buď úplně nalehko mezi chatami, nebo si vynést výbavu třeba k jezeru Bucura a pak podnikat cesty kolem bez výbavy.

Popis turistických tras i s časovou náročností na webu národního parku: http://www.retezat.ro/…-trails.html variantně zde: http://www.welcometoromania.ro/…Trasee_e.htm

Turistické značení bylo v rozumném stavu, značky byly udržované.

Chaty v pohoří:

• Gentiana [Souřadnice: 45°23'33.9"N, 22°52'49.7"E - ukázat]
  chata Gentiana
  Souřadnice D.DDD: 45.3927497N, 22.8804836E
  Souřadnice D.M.S: 45°23'33.9"N, 22°52'49.7"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°23.565', E 22°52.829'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Pietrele [Souřadnice: 45°24'20.3"N, 22°52'39.8"E - ukázat]
  chata Pietrele
  Souřadnice D.DDD: 45.4056331N, 22.8777181E
  Souřadnice D.M.S: 45°24'20.3"N, 22°52'39.8"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°24.338', E 22°52.663'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• chaty v horském středisku Râușor [Souřadnice: 45°24'59"N, 22°50'19"E - ukázat]
  osada Râușor dosařitelná autem - chaty - možný začátek cesty
  Souřadnice D.DDD: 45.4163817N, 22.8386061E
  Souřadnice D.M.S: 45°24'59"N, 22°50'19"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°24.983', E 22°50.316'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• turistický komplet Doruleț [Souřadnice: 45°26'44.9"N, 22°47'17.4"E - ukázat]
  turistický komplet Doruleț
  Souřadnice D.DDD: 45.4458147N, 22.7881572E
  Souřadnice D.M.S: 45°26'44.9"N, 22°47'17.4"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°26.749', E 22°47.289'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• chata Cascada a několik dalších v osadě Carnic [Souřadnice: 45°26'2.9"N, 22°53'35"E - ukázat]
  chata Cascada a několik dalších v osadě Carnic
  Souřadnice D.DDD: 45.4341475N, 22.8930569E
  Souřadnice D.M.S: 45°26'2.9"N, 22°53'35"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°26.049', E 22°53.583'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Gura Zlata [Souřadnice: 45°23'35.6"N, 22°46'6.2"E - ukázat]
  chata Gura Zlata
  Souřadnice D.DDD: 45.3932317N, 22.7683947E
  Souřadnice D.M.S: 45°23'35.6"N, 22°46'6.2"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°23.594', E 22°46.104'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Rotunda [Souřadnice: 45°18'55.4"N, 22°46'34.8"E - ukázat]
  chata Rotunda - asi nefunguje
  Souřadnice D.DDD: 45.315376N, 22.776345E
  Souřadnice D.M.S: 45°18'55.4"N, 22°46'34.8"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°18.923', E 22°46.581'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
   – podle hrebenovky.com v 2018 vybydlené, mimo provoz
• chata Buta na Malém retezatu [Souřadnice: 45°19'15.7"N, 22°54'26.2"E - ukázat]
  chata Buta
  Souřadnice D.DDD: 45.3210239N, 22.9072700E
  Souřadnice D.M.S: 45°19'15.7"N, 22°54'26.2"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°19.261', E 22°54.436'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors

Bivakbudky:

• u jezera Bucura (v sezóně bude vždy plné)
• Stâna de Râu [Souřadnice: 45°22'14.1"N, 22°56'12"E - ukázat]
  bivakbudka Stâna de Râu
  Souřadnice D.DDD: 45.3705958N, 22.9366783E
  Souřadnice D.M.S: 45°22'14.1"N, 22°56'12"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°22.236', E 22°56.201'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Refugiul Condor [Souřadnice: 45°23'52.9"N, 22°50'40.6"E - ukázat]
  bivakbudka Refugiul Condor
  Souřadnice D.DDD: 45.3980400N, 22.8446200E
  Souřadnice D.M.S: 45°23'52.9"N, 22°50'40.6"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°23.882', E 22°50.677'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Refugiul Stănuleți [Souřadnice: 45°17'48.9"N, 22°49'57.8"E - ukázat]
  Refugiul Stănuleți
  Souřadnice D.DDD: 45.2969247N, 22.8327292E
  Souřadnice D.M.S: 45°17'48.9"N, 22°49'57.8"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°17.815', E 22°49.964'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
   – podle hrebenovky.com v 2018 prostorné a použitelné
• budka Salvamontu kus nad chatou Buta [Souřadnice: 45°19'12.5"N, 22°54'15.3"E - ukázat]
  budka Salvamontu nad chatou Buta
  Souřadnice D.DDD: 45.3201279324N, 22.9042470362E
  Souřadnice D.M.S: 45°19'12.5"N, 22°54'15.3"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°19.208', E 22°54.255'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Refugiul Salvamont Poiana Pelegii [Souřadnice: 45°20'25"N, 22°53'36.4"E - ukázat]
  bivakbudka Refugiul Salvamont Poiana Pelegii
  Souřadnice D.DDD: 45.3402858N, 22.8934556E
  Souřadnice D.M.S: 45°20'25"N, 22°53'36.4"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°20.417', E 22°53.607'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Refugiul Salvamont Zănoaga [Souřadnice: 45°20'41.9"N, 22°49'22.8"E - ukázat]
  bivakbudka Refugiul Salvamont Zănoaga
  Souřadnice D.DDD: 45.3449683N, 22.8230128E
  Souřadnice D.M.S: 45°20'41.9"N, 22°49'22.8"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°20.698', E 22°49.381'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors

Přístupy

Výchozí města pro přístup jsou Petrosani a Hateg.

Z Petrosani ověřeně jezdí místní mikrobusy (maxi-taxi) údolím Lupeni – Uricani – Campu lui Neag. Odtud můžete nastoupat přes Malý Retezat .

Z Hategu podle všeho jezdí nějaké autobusy do vesnic na severním okraji hor.

Dále jsem našel následující informace možnosti nástupu ze severu:

• Do Gura Zlatá nejezdí žádný bus, jen taxi.
• Není žádná doprava k osadě Râuşor.
• Terénní autobus (náklaďák) jezdí z vlakové zastávky OHABA DE SUB PIATRA – do osady CIRNIC – kontakt na webu chaty Pietrele ( zdroj: úte srp 9, 2011 18:55, http://www.outdoorforum.cz/viewtopic.php?… ). Potvrzení jsem našel i jinde:
  • „For the northern park entrances in summer there are mini buses from Ohaba de sub Piatră to Cârnic (¾ hours).“*
  • z Ohaba De Sub Piatra se dá objednat odvoz tereňákem (SC Vyky Company SRL) k chatě Carnic. cena byla v roce 2010 10 RON a telefon 0724560403 (zdroj)
  • další potvrzení zde „Transport Ohaba de sub Piatra – Carnic: Victor Crudoane; 0722 667511; 0752 089611 “

Pokud jste na místě autem:

• bez problémů se pravděpodobně dá dojet po DJ686 až do osady Râușor, kousíček od jádra pohoří. Video z průjezdu. [Souřadnice: 45°24'59"N, 22°50'19"E - ukázat]
  osada Râușor dosažitelná autem - možný začátek cesty
  Souřadnice D.DDD: 45.4163817N, 22.8386061E
  Souřadnice D.M.S: 45°24'59"N, 22°50'19"E
  Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°24.983', E 22°50.316'
  

  
  Zavřít       Mapa: © OpenStreetMap contributors
• Silnice DJ685 pod přehradu Gura Apelor vypadá také sjízdně.
• Cesta po DJ667A do osady Carnic oproti tomu vypadá pro běžná auta spíše nesjízdná – chce to offroad.
• Cesta k chatě Baleia na východním konci pohoří (DJ667) je podle hrebenovky.com (2018) spíše běžným autem nesjízdná, taxík je dovezl jen někam za obec Hobita pod serpentiny.

Napojení na ostatní pohoří

Na jih od Retezatu navazuje Malý Retezat ze kterého můžete pokračovat na jih přes Campu lui Neag na Vulcan , nebo na východ přímo po hřebenu na Godeanu (a po něm dále do Baile Herculane k vlaku).

Na západ přímo navazuje Tarcu , když po severní straně obejdete Lacu Gura Apei a nastoupáte na Vf. Custurii.

Dokážu si představit trasy:

• Petrosani – maxitaxi do Campu lui Neag – Malý Retezat – Retezat – do Petrosani
• Petrosani – maxitaxi do Campu lui Neag – Malý Retezat – Retezat – Tarcu – Caransebes
• start z některé zastávky železniční trati Petrosani/Hateg – Retezat – Malý Retezat – Godeanu – variantně buď sestup k Lacul Prisaca / 7 izvoare nebo po hřebenu Cernei – lázně Baile Herculane

kdy u těch tras končících v Caransebes/Baile Herculane je pak případně možno využít dálkových autobusů / vlaků k návratu k autu v Petrosani (vlak z B.H. do Caransebes a bus Caransebes-Petrosani jsme vyzkoušeli v 2014).

Zkušenost

-----2005-----

Byli jsme zde v roce 2005. Z Petrosani jsme jeli maxi-taxi do městečka Vulcan, kde jsme nastoupali jižně na hřeben Vulcanu . Po něm jsme šli na západ a sestoupili do Campu lui Neag. Odtud jsme přešli na sever na Retezat.

Samotný Retezat (včetně přechodu přes Malý Retezat) jsme dali za čtyři dny:

První den jsme po poledni (!) sestoupili z Vulcanu a osvěžili se v některé z hospod v Campu lui Neag. Pak jsme vyrazili směr cabana Buta, tam jsme ale nedošli.

Druhý den po poledni jsme prošli kolem cabany Buta a pokračovali do centra Retezatu, k večeru jsme se utábořili se u jezera Bucura. [Souřadnice: 45°21'29.1"N, 22°52'32"E - ukázat]

Třetí den jsme nalehko vylezli na nejvyšší vrchol, vrátili se k jezeru a po obědě začali sestupovat na sever/severovýchod. Spali jsme u nějaké chaty po cestě (asi tedy Cabana Gențiana). Nezdrželi jsme se déle, protože už několikátý den v kuse pršelo – v podstatě jen na výstup na nejvyšší vrchol bylo chvíli bez deště.

Čtvrtý den jsme sestupovali dále na sever/severovýchod k železniční trati Hateg-Petrosani – a sotva jsme došli k silnici vedoucí z hor, stopli jsme si nějaký náklaďák, který nás k vlaku dovezl. Pak už jen vlakem do Petrosani a rychlíky domů.

-----2018-----

Tereza Morávková popsala svůj výlet – okruh z osady Rausor , kde nechala zaparkované auto: [Souřadnice: 45°24'59"N, 22°50'19"E - ukázat]

Auto jsme nechali u penzionu Clif Alpin v Rausoru. Majitelé byli velmi vstřícní a nakonec jsme u nich po návratu z hor přespali, protože jsem cestou hrozně zmokli a opravdu se hodila po několika dnech teplá sprcha a pořádné jídlo. Hned pod sjezdovkou v Rausoru je veřejné parkoviště, kde není problém auto nechat a i místní lidé mi říkali, že se o auto nemusíme bát.

První den jsme vyšli z Rausoru do Pietrele a rovnou bych zdůraznila, že Rumunské 2–3 hodiny to opravdu nejsou a cestu jsme šli 5–6 hodin. S čím je celkově důležité počítat, že Rumunská hodina jsou naše dvě, někdy se zátěží i tři :-). V Pietrele je stále možnost si napustit čistou vodu, jsou tam sociálky a možnost se osprchovat (studenou ale čistou vodou z potoka). [Souřadnice: 45°24'20.3"N, 22°52'39.8"E - ukázat]

Z Pietrele jsme zamířili k Bucura Lake – nad jezerem z pramenu u chaty horské služby lze načepovat čistou vodu. Jinak je ale pobyt u jezera punkový :-) I v letních měsících byly noci opravdu chladné, na co je se určitě potřeba dobře vybavit. [Souřadnice: 45°21'28.9"N, 22°52'31.9"E - ukázat]

U jezera jsme si další den udělali výlet na Peleagu – docela strmé stoupání po kamenech, ale dá se to zvládnou, ale určitě lepší bez bagáže.

Poslední den cestou zpátky jsme to z Bucura Lake vzali přes Velký Retezat – nádherná cesta plná výhledů a ovcí, ale s krosnama opět poměrně náročná až nebezpečná – obzvláště sestup z Velkého Retezatu dolů do Rausoru. Určitě nedoporučuji lidem s dětmi, nebo starším lidem. Opravdu jsme si v ten moment sáhli na dno a asi by bylo lepší z Bucura Lake vybrat jinou cestu zpět do civilizace.

Dozvěděli jsme se, že Retezat má nejstabilnější počasí v horách červen a září, proto letní měsíce nejsou nejlepší období pro návštěvu. Což bylo super, neboť jsme potkali opravdu málo lidí a i u jezera bylo pouze pár stanů – což v červu nebo září člověk údajně nezažije. My jsme měli štěstí a počasí nám vyšlo, ale poslední den se to před Rausorem zkazilo a opravdu jsme kompletně zmokli.

Doprava

Vlakem: Do Petrosani se dá odbočit z mezinárodní rychlíkové trati v Devě/Simerii, takže vlakem to docela jde.

Autem: Z Prahy je to asi 12 hodin jízdy s využitím maxima dálnic (na jih Maďarska, pak A1 kolem Aradu).

Další turistické cíle v okolí

Ve vesnici Sarmizegetusa (na trase Hateg-Caransebeš, severozápadně od Retezatu), jsou zbytky římské pevnosti . [Souřadnice: 45°31'1.3"N, 22°47'15.4"E - ukázat]

Nedaleko od Sarmizegetusy, jihovýchodním směrem, je románský hrad/pevnost Cetatea colt ze čtrnáctého století, který byl předlohou „Tajemného hradu v Karpatech“ Julese Verna. [Souřadnice: 45°28'41.3"N, 22°52'27.7"E - ukázat]

Ve vesnici Sinpetru u Hategu je středověký kostel. [Souřadnice: 45°33'26.7"N, 22°55'20.6"E - ukázat]

Severně od Hategu směrem na Calan je ještě hezčí kostel. [Souřadnice: 45°42'59.4"N, 22°59'20.3"E - ukázat]

Kousek od pohoří – mezi Hategem a Devou – je městečko Hunedoara a v něm extrémně gotický hrad Corvin. [Souřadnice: 45°44'56.6"N, 22°53'18.1"E - ukázat]

V podhůří Sureanu je pak velká dácká pevnost Sarmizegetusa Regia – více info u Sureanu . [Souřadnice: 45°37'21.7"N, 23°18'36.9"E - ukázat]

Kousek od ní je další dácká pevnost v Costesti. [Souřadnice: 45°40'45.7"N, 23°9'15.3"E - ukázat]

Nedaleko od Caransebeše je ve městě Reșița open-air muzeum parních lokomotiv – 16 parních lokomotiv volně vystavených k naahlédnutí. [Souřadnice: 45°18'42.8"N, 21°52'39.5"E - ukázat]