O pohoří
Travnaté a skalnaté pohoří, zcela bez turistů.
[Čížek] udává 25,5 hod (Borlova – Sarmizegetusa). GPS naměřila 78 km a šli jsme to pět dní. Doporučuji přechod ve směru Sarmizegetusa – Borlova.
Spolu s Lotru jsou to asi nejromantičtější lehké kopce v Jižních karpatech. Z obou pohoří jsem byl strašně nadšen. Za pět dní jsme nepotkali žádné turisty.
Hlavní hřeben vede od vesnice Sarmizegetusa na jihozápad až k Vf. Tarcu (což není nejvyšší vrchol, tím je Vârful Căleanu), kde se obrací na severozápad a přechází do Muntele Mic . Na svazích Muntele mic je lyžařské středisko, a u něj spousta hotelů a hospod.
Severní část až k sedlu Iepei (kde je nástup od Retezatu) nebyla vůbec značená – ale nebyl problém cestu najít. Od sedla Iepei přes Vf. Tarcu až do Muntele Mic a Borlove bylo značení dobré.
Na celém hřebenu není žádná chata. Na Vf. Tarcu je meteorologická stanice a v sedle pod ním (Cuntu) je další – ale ani na jedné z nich není hospoda. Spousta hospod a hotelů je samozřejmě na Muntele Mic.
Tip: „T s ocáskem“ na začátku jména Tarcu se vyslovuje jako „tS“ (S je znělé). Když řeknete Tarcu, rumuni vám nebudou rozumět. Místo Sarmizegetusa používají občas jen „Sarmi“.
Přístup
Základním přístupovým bodem je městečko Caransebeš.
Z něj se dá dostat dálkovým autobusem do Sarmizegetusy – vhodného nástupního bodu ze severu.
Druhým koncem pohoří je lyžařské středisko Muntele Mic. Na Muntele Mic vede dobrá asfaltová silnice DJ608A, ale žádná hromadná doprava; lze se tam z Caransebeše dostat taxíkem nebo stopem. Při sestupu lze z Muntele Mic sestoupit pěšky do vesnice Borlova, ze které občas jezdí autobus (asi ne v létě), a určitě z ní lze stopovat.
Možným nástupním místem je i sedlo Șaua Jigorea na silnici DJ608A, před závěrečným stoupáním na Muntele Mic. Pokud nechcete startovat z lyžařského střediska; nebo chcete skončit dříve, tak tohle je správné místo. Taxikáři sedlo jménem neznají, dohodněte si cestu na Muntele Mic a zastavte řidiče zde. [Souřadnice: 45°20'10.9"N, 22°29'3.8"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.3363722N, 22.4843864E
Souřadnice D.M.S: 45°20'10.9"N, 22°29'3.8"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°20.182', E 22°29.063'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Pokud byste chtěli udělat okruh (s návratem na stejné místo), pak jako jediné rozumné startovní místo vychází Poiana Mărului. Odtud se dá udělat hezký čtyřdenní okruh přes hřeben Tarcu a Muntele Mic. [Souřadnice: 45°24'11.8"N, 22°32'26.5"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.4032778N, 22.5407053E
Souřadnice D.M.S: 45°24'11.8"N, 22°32'26.5"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°24.197', E 22°32.442'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Napojení na další pohoří
Zhruba ve třetině cesty ze severu je sedlo Iepei , do kterého lze přijít z Retezatu kolem přehrady Gura Apelor.
V sedle Suculetului odbočuje spojovací hřeben na Godeanu .
Zkušenost
------- 2013 -------
V roce 2013 jsme přešli celý hřeben Țarcu ze severu na jih (Sarmizegetusa – Borlova).
Autem jsme dorazili do Caransebeše a zde nás nevzal dálkový autobus, protože jsme neměli rezervaci. Tak jsme se dohodli s taxikářem – za 50 EUR nás pět s velkými batohy nabral do sedanu Dacia Logan (fakt nevím, jak se to podařilo) a odvezl do více než 50 km vzdálené Sarmizegetusy.
První den jsme tedy kolem poledne vystartovali ze Sarmizegetusy – polní cestou na jihozápadním konci obce. Dostoupali jsme až na louku ve výšce cca 1300 metrů a tam přespali. Turistické značení žádné. [Souřadnice: 45°27'30.4"N, 22°44'39.7"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.4584493674N, 22.7443505824E
Souřadnice D.M.S: 45°27'30.4"N, 22°44'39.7"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°27.507', E 22°44.661'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Druhý den jsme se vyhoupli na hřeben. Turistické značení žádné. Často jsme procházeli klečová pole, občas to byl trochu boj – je vidět, že tam moc lidí nechodí. Spali jsme u jezera Netis. [Souřadnice: 45°21'53.8"N, 22°39'58.4"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.3649534285N, 22.6662335079E
Souřadnice D.M.S: 45°21'53.8"N, 22°39'58.4"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°21.897', E 22°39.974'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Třetí den nás čekalo hluboké sedlo Iepei. Od něj začalo turistické značení a od něj také začal ten pravý „vysokohorský“ hřeben. Spali jsme u potoka někde mezi sedly Scheiului a Suculetului. [Souřadnice: 45°18'2.8"N, 22°35'9.6"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.3007830866N, 22.5860078819E
Souřadnice D.M.S: 45°18'2.8"N, 22°35'9.6"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°18.047', E 22°35.16'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Čtvrtý den jsme dobyli nejvyšší vrchol pohoří, prošli kolem meteostanice na Vf. Tarcu a sestoupali k meteostanici Cuntu, kde je pramen a možnost tábořit. [Souřadnice: 45°17'58.7"N, 22°29'57.3"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.2996521164N, 22.4992582854E
Souřadnice D.M.S: 45°17'58.7"N, 22°29'57.3"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°17.979', E 22°29.955'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Pátý den jsme došli do turistického střediska Muntele Mic, navštívili hospodu a pak sešli před ves Borlova. Dalo by se dojít až do ní, ale dorazit tam navečer nám nepřišlo dobré; spali jsme tedy kousek před ní. [Souřadnice: 45°22'25"N, 22°23'49.1"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.3736085817N, 22.3969672155E
Souřadnice D.M.S: 45°22'25"N, 22°23'49.1"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°22.417', E 22°23.818'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Šestý den ráno jsme došli do Borlove, zjistili, že nejezdí autobus. Během chvíle ale náš řidič chytil stopa do Caransebese, přijel pro nás autem … a před půlnocí jsme byli v Praze.
Trasu našeho putování jsem tentokrát zaznamenal na GPS – zde je trasa ke stažení ve formátu GPX
------- 2018 -------
V roce 2018 jsme udělali traverz Țarcu – Godeanu – Cernei. Celá trasa nám zabrala pět a půl dne cesty.
Auto jsme nechali v Caransebeši; taxíkem jsme se svezli na start do sedla Jigorea na silnici DJ608A [Souřadnice: 45°20'10.9"N, 22°29'3.8"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.3363722N, 22.4843864E
Souřadnice D.M.S: 45°20'10.9"N, 22°29'3.8"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°20.182', E 22°29.063'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
První den jsme pouze stoupali. Nehezké počasí nám zabránilo jít po hřebenu přes vrchol Țarcu a místo toho jsme šli po cestě kotlem pod vrcholem; zde jsme po příchodu velkého deště také spali. Voda asi 150 m po cestě mírně z kopce. [Souřadnice: 45°17'11.6"N, 22°31'56.9"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.286565N, 22.532465E
Souřadnice D.M.S: 45°17'11.6"N, 22°31'56.9"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°17.194', E 22°31.948'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
- 9,1 km, 2:45 hod, výstup 810 metrů, sestup 200 metrů
Druhý den jsme dobyli nejvyšší vrchol pohoří (Căleanu, 2196 m.n.m.) a přešli na krásný spojovací hřebínek na Godeanu. Spali jsme těsně před potokem Șes. [Souřadnice: 45°14'32.6"N, 22°35'44"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.242389N, 22.595549E
Souřadnice D.M.S: 45°14'32.6"N, 22°35'44"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°14.543', E 22°35.733'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
- 14,9 km, 4:21 hod, výstup 740 metrů, sestup 1000 metrů
Třetí den jsme vylezli na vrchol Godeanu a spali opět u potoka Șes – tentokrát u jeho pramene, resp. soutoku pramenů. [Souřadnice: 45°13'19.1"N, 22°38'20.8"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.221978N, 22.639117E
Souřadnice D.M.S: 45°13'19.1"N, 22°38'20.8"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°13.319', E 22°38.347'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
- 8,8 km, 3:04 hod, výstup 780 metrů, sestup 460 metrů
(Zde je vložen jeden den, kdy jsme pro hnusný déšť zůstali na místě a dál nešli.)
Čtvrtý den jsme přešli na pohoří Cernei; dosáhli nejvyššího vrcholu Vf. Dobrii a o kousek dál jsme ve svahu pod sedlem zatábořili. Voda byla asi osm minut pěšky dolů do údolí. [Souřadnice: 45°8'29"N, 22°32'54.3"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.141380N, 22.548405E
Souřadnice D.M.S: 45°8'29"N, 22°32'54.3"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°8.483', E 22°32.904'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
- 15,7 km, 4:15 hod, výstup 880 metrů, sestup 1110 metrů
Pátý den jsme šli kus po krásném hřebenu Cernei a u vrcholu Vlașcu Mare jsme odbočili na východ – na sestup k silnici DN67D. Nakonec jsme neměli sílu dojít až na silnici a zatábořili jsme asi 3 km před ní. [Souřadnice: 45°3'11.1"N, 22°33'1.3"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.053090N, 22.550358E
Souřadnice D.M.S: 45°3'11.1"N, 22°33'1.3"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°3.185', E 22°33.021'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
- 18,1 km, 5:40 hod, výstup 720 metrů, sestup 1640 metrů
Poslední den jsme rychle došli zbývající sestup k silnici, stopem dojeli na vlak do Băile Herculane a vlakem k autu do Caransebeše.
- 3,6 km, 41 minut, sestup 350 metrů
Doprava
Caransebeš je z ČR snadno dosažitelný autem – fakticky je to asi nejbližší startovní bod, na který se dá jet. Dálnice vede až za Lugoj, pak už je to kousek po okreskách. Celkový čas jízdy z ČR včetně pauz na kávu je cca 10 hodin (+ prostoje na D1).
Další turistické cíle v okolí
Ve vesnici Sarmizegetusa, odkud doporučuji nástup, jsou zbytky římské pevnosti . [Souřadnice: 45°31'1.3"N, 22°47'15.4"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.5170342N, 22.7876056E
Souřadnice D.M.S: 45°31'1.3"N, 22°47'15.4"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°31.022', E 22°47.256'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Nedaleko od Sarmizegetusy, jihovýchodním směrem, je románský hrad/pevnost Cetatea colt ze čtrnáctého století, který byl předlohou „Tajemného hradu v Karpatech“ Julese Verna. [Souřadnice: 45°28'41.3"N, 22°52'27.7"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.4781403N, 22.8743675E
Souřadnice D.M.S: 45°28'41.3"N, 22°52'27.7"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°28.688', E 22°52.462'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Ve vesnici Sinpetru u Hategu je středověký kostel. [Souřadnice: 45°33'26.7"N, 22°55'20.6"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.5574192N, 22.9223756E
Souřadnice D.M.S: 45°33'26.7"N, 22°55'20.6"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°33.445', E 22°55.343'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Severně od Hategu směrem na Calan je ještě hezčí kostel. [Souřadnice: 45°42'59.4"N, 22°59'20.3"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.7165078N, 22.9889642E
Souřadnice D.M.S: 45°42'59.4"N, 22°59'20.3"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°42.99', E 22°59.338'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Kousek od pohoří – mezi Hategem a Devou – je městečko Hunedoara a v něm extrémně gotický hrad Corvin. [Souřadnice: 45°44'56.6"N, 22°53'18.1"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.7490664N, 22.8883483E
Souřadnice D.M.S: 45°44'56.6"N, 22°53'18.1"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°44.944', E 22°53.301'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
V podhůří Sureanu je pak velká dácká pevnost Sarmizegetusa Regia – více info u Sureanu . [Souřadnice: 45°37'21.7"N, 23°18'36.9"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.6226933N, 23.3102606E
Souřadnice D.M.S: 45°37'21.7"N, 23°18'36.9"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°37.362', E 23°18.616'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Kousek od ní je další dácká pevnost v Costesti. [Souřadnice: 45°40'45.7"N, 23°9'15.3"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.6793669N, 23.1542592E
Souřadnice D.M.S: 45°40'45.7"N, 23°9'15.3"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°40.762', E 23°9.256'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors
Nedaleko od Caransebeše je ve městě Reșița open-air muzeum parních lokomotiv – 16 parních lokomotiv volně vystavených k naahlédnutí. [Souřadnice: 45°18'42.8"N, 21°52'39.5"E - ukázat]
Souřadnice D.DDD: 45.311897N, 21.877652E
Souřadnice D.M.S: 45°18'42.8"N, 21°52'39.5"E
Souřadnice D.M.MMM (geocaching): N 45°18.714', E 21°52.659'
Zavřít Mapa: © OpenStreetMap contributors